プレスリリース

弊社は新しいコンタクトブロック MK にバーデン ヴュルテンベルクのデザインセンターから有名な銀 Focus Award を受け取りました。これは Schlegel の 第 103 目のデザイン賞である。

The company Georg Schlegel, located in Duermentingen, has founded its 3rd international subsidiary. In September Schlegel USA Inc., located in New Jersey, has been officially registered in the commercial register of the USA. The company wishes to expand its position on the American market with this new subsidiary.

ドュルメンティンゲン – 驕陽か、雨及び雪が降るか、中か、外か、車輌機械か – Georg Schlegelの新しい非常停止スイッチはどんなチャレンジがあっても踏堪えられます: UV耐性材料、保護構造 IP69Kがある、また -40°Cまでに使用でき、ケーブルとコネクタはレジリエントだから。

ドュルメンティンゲン – GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KGの2種類の新製品が「German Design Award 2022」を表彰されていました: 丸形マッシュルームヘッド付き非常停止スイッチは特別なデザインのお陰で「Winner」の表彰を受け取って、SCHLEGELの照明付きRFIDカードホルダは「Special Mention」の表彰を受け取りました。

GEORG SCHLEGELはKombitastシリーズを4個の新しい非常停止スイッチに追加します： ファストン接続及びPCB実装端子台付き2個の新しい非常停止スイッチに加わって5ピンのM12コネクション付き他の2個非常停止スイッチもあります。

ドュルメンティンゲン – 小さい、ほっそり – でもレジリエントもあります: これ全部は取付け寸法16.2 mm用のmYnitronシリーズの新しい押しボタンスイッチに当てます。GEORG SCHLEGELは特別な要求に適任があるバリアントを開発しました。

主なアクチュエータはまだネジ、Fastonあるいはターミナルの接続があります。この接続型はとても手間かけて間違いの可能性が多いです。M12コネクションに変更するでこの問題を解決できます。欠点は：今までその様な変更の為にすべての製品を変更する必要もありました。

SchlegelはRontron-R-Juwelシリーズの一部として新しいパイロットランプを仕組んで、RGB SMD LEDと装置しました。1つアクチュエーターで7つ色を映せる上にイルミネーションと色合はもっと均質的及び集約的になりました。

複雑なパスワードでシステムのアクセスを安全にするのは避け難い物です。けど、すべてのパスワードを暗記して、いつも入力したい者は存在しますか。GEORG SCHLEGEL GmbH & Co. KGはRFIDシリーズのRFID HID読み取り装置で他の道を導いています: パスワードは早く、自動的に通信されています – 「シミュレーショントリック」からです。

色々なシステムに１つのソリューション: Georg Schlegelのモジュールフィールドバスシステム(MBS)は早く、簡単に色々なコミュニケーションとバスシステムに統合出来ます。Schlegelの新しいゲートウエーはMBSに例えばRFIDインターフェイスの追加のコンポーネントを具備するコンパクトなモジュールを増補しています。